Go away and stay away!

(n ° 36)
There are objects that have never been industrialized or mass-produced, that are therefore unique but with universally known.
Their ‘instruction manual’ is word of mouth, they were passed down by our grandparents, handed down through popular culture and traditions.
They are objects and gestures which were created by man as remedies and their efficiency is a combination of function and superstitions.

Vai via e stai lontano!

(n°36)

Esistono oggetti mai industrializzati o prodotti in serie e per questo sempre unici ma con connotazioni universalmente riconosciute.

Il loro ‘manuale d’istruzione’ è il passaparola, è il consiglio del nonno, tramandato attraverso la cultura e la tradizione popolare.

Sono oggetti o gesti che nascono dall’intuizione dell’uomo x porre dei rimedi, la cui efficacia mescola funzione e superstizione.

A voi la prova!